So nicht, Sofia

Noch etwas, ich stolperte vergangene Woche über diesen Blog-Artikel, der sich über die Verwendung von The Shins im Soundtrack von "Garden State" erzürnte: Geradezu traumatisch fand ich die Vorstellung, dass sich traurige Menschen den Soundtrack von "Lost in Translation" erwerben und somit nun "Just like Honey" von The Jesus & The Mary Chain im CD-Regal stehen haben. Der Ärger ist proportional zu den Lachern im traurigen Publikum, die sich von abgenutzten Clischèes erheitern lassen haben. "Traurig" meint in beiden Fällen nicht die Gemütslage der Menschen, sondern mein Urteil über sie. Außerdem ist der Film einer der Überschätztesten.